----- Original Message -----
From: Renata Bloem <rbloem@ngocongo.org>
To: bureau wsis <bureau@wsis-cs.org>
Cc: Viola Krebs <viola@icvolunteers.org>; Ramin Kaweh
<ramin.kaweh@unctad.org>
Sent: Thursday, December 02, 2004 6:10 PM
Subject: [CS Bureau] CSB Cap meeting - Provisional Program
To CS Bureau
Dear all,
Since we have not received further requests for the agenda, please find
below and attached the very provisional program which we still have to adopt
according to the availability of speakers. Seeing you soon,
Warm regards,
Renata
Au CS Bureau
Cher tous,
Puisque nous n'avons pas reíÖ d'autres demandes pour l'ordre du jour,
veuillez trouver ci-dessous et attaché le programme trïÔ temporaire que nous
devons encore adopter à la disponibilité des intervenants. A bientÕ
Renata
CS BUREAU MEETING SOUTH AFRICA
REUNION DU BUREAU DE LA SOCIETE CIVILE
REUNION DE LA SOCIEDAD CIVIL
Provisional Program
Cape Town, South Africa, 5 to 6 December 2004
5 December 2004
Hour
Time slot
Subject
Speaker
09:30-09:40
10 min.
Opening of the meeting
Olivier Nana Nzepa
09:40-09:50
10 min.
Where we stand and aim of the meeting
Viola Krebs
09:50-10:00
10 min.
Process up to now
Wolfgang Kleinwachter
10:00-10:10
10 min.
Ways forward, reform of the Bureau,
how to go about it?
Renata Bloem
10:10-10:20
10:10-10:30
10 min.
Secretariat and other Support Mechanisms
Linkage to the WG on Working Methods
Renate Bloem
Ramin Kaweh
10:30-11:00
30 min.
Discussion
Coffee Break
11:15-11:30
15 min.
Lessons learned up to date,
CS Bureau Family Reports
11:30-12:00
30 min.
Financing
Lunch
14:00-15:30
90 min
Working groups: 1) Financing mechanisms, 2) procedure and documentation, 3)
Tunis and beyond
15:30-15:45
Coffee Break
15:45-16:00
15 min
Civil Society in relation to the multi stake holder process: the challenges
forward
Adama Samassekou
16:00-16:15
16:15-18:00
18:00
15 min
Working Group on Internet Governance (WGIG)
Reporting back from Working Groups
Reception
Markus Kummer
6 December 2004
Hour
Time slot
Subject
Speaker
09:30-10:00
10:30-11:00
11:00-12:00
Preparations for PrepCom 2
Challenges for the Tunis Summit and Side Events
AOB and Conclusions
Programme Temporaire
Le Cap, l'Afrique Du sud, 5 au 6 dñÄembre 2004
5 dñÄembre 2004
Heure
Fente de temps
Sujet
Orateur
9:30-9:40
10 minutes.
Ouverture de la rñÖnion
Olivier Nana Nzepa
9:40-9:50
10 minutes.
Là où nous nous tenons et but de la rñÖnion
Viola Krebs
9:50-10:00
10 minutes.
Processus jusqu'ici
Wolfgang Kleinwachter
10:00-10:10
10 minutes.
StratñÈies en avant, rñÇorme du bureau,
comment faire ?
Renata Bloem
10:10-10:20
10:10-10:30
10 minutes.
Le secrñÕariat et autre soutiennent MñÄanismes
Liaison au GT sur des mñÕhodes de travail
Renate Bloem
Ramin Kaweh
10:30-11:00
30 minutes.
Discussion
Pause-café
11:15-11:30
15 minutes.
LeíÐns appris
Rapports De Famille De Bureau de CS
11:30-12:00
30 minutes.
Financement
DñËeuner
14:00-15:30
90 minutes
Groupes de travail : 1) financement mñÄanismes, 2) procñÅé et documentation,
3) Tunis et là-bas
15:30-15:45
Pause-café
15:45-16:00
15 minutes
SociñÕé civile par rapport au multi processus de support de pieu : les dñÇis
en avant
Adama Samassekou
16:00-16:15
16:15-18:00
18 :00
15 minutes
Groupe de travail sur le gouvernement d'Internet (WGIG)
Faire rapport des groupes de travail
RñÄeption
Markus Kummer
6 dñÄembre 2004
Heure
Fente de temps
Sujet
Orateur
9:30-10:00
10:30-11:00
11:00-12:00
PrñÑarations pour PrepCom 2
DñÇis pour le sommet de Tunis
Et ŽÉvñÏements LatñÓaux
AOB et conclusions
Il s'agit d'une traduction assistñÆ par ordinateur de la page Internet
d'origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas
une traduction complïÕe et fidïÍe.
Renate Bloem
President of the Conference of NGOs (CONGO)
11, Avenue de la Paix
CH-1202 Geneva
Tel: +41 22 301 1000
Fax: +41 22 301 2000
E-mil: rbloem@ngocongo.org
Website: www.ngocongo.org
The Conference of NGOs (CONGO) is an international, membership association
that facilitates the participation of NGOs in United Nations debates and
decisions. Founded in 1948, CONGO's major objective is to ensure the
presence of NGOs in exchanges among the world's governments and United
Nations agencies on issues of global concern. For more information see our
website at www.ngocongo.org
Reminder: CONGO Postal Address Has Changed
We will soon be unable to receive mail at our old address at the Palais des
Nations in Geneva. So please make sure to update your records with CONGO's
new Geneva office postal address: CP 50, 1211 Genñ×e 20, Switzerland. Our
physical office address is 11, Avenue De La Paix, 1st Floor, 1202 Genñ×e,
Switzerland.
1230_4.doc