----- Original Message -----=20
From: Communiqu=E9 Soci=E9t=E9 Civile=20
To: communique-sc=20
Sent: Thursday, July 24, 2003 6:31 PM
Subject: COMMUNIQUE World Summit Award/Prix du Sommet mondial
COMMUNIQUE: =
24. July 2003
Call for nomination of national experts on e-content for the World =
Summit Award
Dear Colleague,
Please read carefully the following document concerning the World Summit =
Award:
The World Summit Award is a United Nations member states initiative of =
the Austrian Government, the UNIDO and other European countries as part =
of the civil society, private sector and public sector collaboration to =
improve the quality of Information Society by putting into focus quality =
contents and innovative applications.=20
The World Summit Award is an official Summit event of the Geneva World =
Summit on the Information Society. A Showcase Event on best contents =
from around the world will be held on December 10th in the framework of =
the WSIS at Palexpo.=20
For selecting the greatest achievements from your country in the =
contest's eight categories, the World Summit Award Office seeks to =
establish a United Nations Expert Panel. This letter is a call for =
nomination of a most eminent national expert from your country. Each =
United Nations Member State is invited to suggest a person, who will =
then propose the nations best in e-content products (all media platforms =
including CD-ROM, website and DVD) in the 8 categories of the WSA.
For more information and for registration please consult the following =
URL :
=B7 Call for Nomination of National Experts, WSIS-Award for e-content =
and creativity
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_engl..pdf
=B7 Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national, =
Concours du WORLD SUMMIT AWARD pour l'e-contenu et la cr=E9ativit=E9 =
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_fr..pdf
=B7 Convocatoria para la nominaci=F3n de un experto nacional, Premio =
de la Cumbre Mundial (WSA)=20
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_span..pdf
-------------------------------------------------------------------------=
--------------------------
Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national dans le =
cadre du Concours du Prix du Sommet Mondial
Cher Coll=E8gue,
Nous vous prions de lire attentivement le document suivant concernant le =
Prix du Sommet Mondial:
Le Prix du Sommet Mondial est une initiative du gouvernement autrichien, =
de l'UNIDO et d'autres pays europ=E9ens en tant que collaboration entre =
la soci=E9t=E9 civile, le secteur priv=E9 et le secteur public pour =
am=E9liorer la qualit=E9 de la Soci=E9t=E9 de l'Information. Une =AB =
vitrine des meilleures pratiques =BB aura lieu le 10 d=E9cembre dans le =
cadre du SMSI au Palexpo.
Afin de s=E9lectionner les meilleures r=E9alisations de votre pays dans =
les huit cat=E9gories du concours, l'=E9quipe du Prix du Sommet Mondial =
d=E9sire =E9tablir un Jury d'experts des Nations unies. Cette lettre est =
un appel de nomination pour votre expert national le plus =E9minent. =
Chaque Etat membre des Nations unies est invit=E9 =E0 recommander une =
personne, qui sera charg=E9e de d=E9signer les meilleurs produits =
multim=E9dias de son pays (ceci comprend tous les supports de m=E9dias, =
y compris CD-ROM, sites Web et DVD) dans les 8 cat=E9gories du WSA.
Pour de plus amples informations nous vous prions de visiter l'adresse =
suivante :
=B7 Call for Nomination of National Experts, WSIS-Award for e-content =
and creativity =
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_engl..pdf
=B7 Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national, =
Concours du WORLD SUMMIT AWARD pour l'e-contenu et la cr=E9ativit=E9 =
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_fr..pdf
=B7 Convocatoria para la nominaci=F3n de un experto nacional, Premio =
de la Cumbre Mundial (WSA)=20
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortde=
scription_span..pdf
777_2.html (attatchment)